Publishing Romania

The PUBLISHING ROMANIA financing programme was launched in 2007 to support publishing projects aimed at promoting Romanian culture abroad. The programme has two sections, each having specific project-selection objectives and criteria.

Section 1. Publishing albums and books devoted to Romanian culture and civilization*

The programme offers foreign publishers financial support for publishing albums and books showcasing Romanian culture with a view to stimulating their interest for representative Romanian cultural topics.

Section 2. Publishing supplements, thematic issues or journals of studies on Romanian culture and civilization

 A programme granting financial support for the publication of supplements, thematic issues or journals of studies on Romanian culture and civilization aimed at stimulating the interest of foreign publications for Romanian culture.

*Romanian culture and civilisation includes the culture of the national minorities, as well as that of the Romanian communities abroad

The Evaluation Results of the 2023 Call for Applications of the Translation and Publication Support (TPS) and Publishing Romania Financing Programmes

The Evaluation Results of the 2023 Call for Applications of the Translation and Publication Support (TPS) and Publishing Romania Financing ProgrammesBetween 22 and 24 of May 2023, the submissions received within the 2023 call for applications of the Translation and Publication Support (TPS) and Publishing Romania were reviewed and

APEL PENTRU CANDIDATURI: experți evaluatori- TPS & PUBLISHING ROMANIA, Sesiunea 2023

Institutul Cultural Român lansează, prin Centrul Național al Cărții, apelul pentru stabilirea Comisiei de experți care evaluează dosarele înscrise spre finanțare în cadrul programelor Translation and Publication Support (TPS) și PUBLISHING ROMANIA, Sesiunea 2023. Candidaturile se depun  în format electronic, la adresa de e-mail

Translation and Publication Support Programme (TPS) and Publishing Romania „2023 Call Session’’

The Romanian Cultural Institute, through the National Book Center, launches the „2023 Call Session'' for applications within the Translation and Publication Support (TPS) and Publishing Romania financing programmes for translations of Romanian books abroad. „2023 Call Session is aimed at titles to be published in 2023. The

Anunț privind deschiderea „Sesiunii 2023” de primire a candidaturilor în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și PUBLISHING ROMANIA

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, lansează „Sesiunea 2023 a celor două programe de finanțare a traducerii cărților românești în străinătate: Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania. „Sesiunea 2023 vizează titlurile care urmează să fie publicate în traducere

Institutul Cultural Român a organizat participarea României la Târgul de Carte de la Göteborg

Programul românesc din acest an a cuprins lansarea unor cărți apărute recent în spațiul suedez, lecturi de poezie, dezbateri pe tema singurătății și a izolării, a crizei climatice și a explorării spațiului, dar și un eveniment conex, găzduit de prestigiosul Centru Hasselblad din cadrul Muzeului de Artă din Göteborg.

The Romanian Cultural Institute will subsidize the costs for all the 72 winning projects from the 2021-2022 session of the TPS and Publishing Romania programmes

     Following a budget amendment, the Romanian Cultural Institute will be able to subsidize the costs for all the 72 winning projects (those that have obtained a score of at least 60 points) from the 2021-2022 session of the TPS and Publishing Romania programmes. In the case of the publishing houses that plan on releasing their

Toate dosarele de proiecte editoriale calificate în sesiunea 2021- 2022 vor primi finanțare ICR

    Institutul Cultural Român a reușit să obțină, la rectificarea bugetară din luna august 2022, suma necesară pentru finanțarea tuturor celor 72 de proiecte editoriale calificate în urma sesiunii 2021-2022 a programelor Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania evaluate în luna mai 2022.

The Evaluation Results of the 2021-2022 Call for Applications of the Translation and Publication Support (TPS) and Publishing Romania Financing Programmes

The Romanian Cultural Institute, through the National Book Center, organizes each year a call for applications aimed at foreign publishers, whose purpose is to support the presence of Romanian authors on the international book markets by subsidizing the translation costs (and partly production costs, as the case may be) and the publication

Rezultatele evaluării dosarelor de candidatură înregistrate în cadrul sesiunii 2021-2022 a programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme și Publishing Romania

Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, organizează anual o sesiune de finanțare dedicată editorilor străini pentru a răspunde nevoii de susținere a prezenţei autorilor români pe piaţa internaţională de carte, prin subvenționarea costurilor de traducere (şi editare, atunci când este cazul) și publicarea

OPEN CALL FOR APPLICATIONS FOR THE TRANSLATION AND PUBLICATION SUPPORT (TPS) AND PUBLISHING ROMANIA FINANCING PROGRAMMES «2021 - 2022»

The Romanian Cultural Institute announces the opening, between 1st November 2021 - 30 April 2022, of the new call for applications within the Translation and Publication Support (TPS) and Publishing Romania financing programmes as follows:1 November 2021-30 April 2022: The submission, by the foreign publishers, of the application files,

Anunț privind deschiderea sesiunii «2021 - 2022» de primire a candidaturilor în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania

Institutul Cultural Român anunță derularea, în perioada 1 noiembrie 2021 - 30 aprilie 2022, a noii sesiuni de primire a dosarelor de candidatură în cadrul programelor de finanțare Translation and Publication Support Programme (TPS) și Publishing Romania, astfel:·   1 noiembrie 2021-30 aprilie 2022 - primirea și înregistrarea

The Evaluation Results of the «2019 - 2020» Call for Applications of the Translation and Publication Support (TPS) and Publishing Romania Financing Programmes

Between 18-23 November 2020, the panel of independent experts composed of Răzvan Voncu (academic, literary critic and historian), George-Valentin Volceanov (academic, literary translator) and Coriolan-Dan Pleșa (writer and publisher) has reviewed and assessed the submissions received within the «2019 - 2020» call for applications of the
Back to top