Evenimente

El reciente Premio Nobel de Literatura a la rumana Herta Müller coincide con una avalancha de traducciones de escritores de los antiguos países comunistas.   Después de 20 años de la caída del muro de Berlín, la literatura de los países del Este de Europa ha dejado de ser una anomalía en España. Lejos aún de sus imbatibles

Institutul Cultural Român va sprijini, prin programul Publishing Romania, alte cincisprezece apariţii editoriale în Spania, Franţa, Marea Britanie, Polonia, Ungaria, Germania, Italia şi Statele Unite ale Americii. Solicitările de finanţare au fost primite în cadrul celei de-a treia sesiuni din acest an a programului. S-au primit

În cadrul seriilor de evenimente organizate de Bibliothèque Nationale de France şi dedicate actualităţii literare, sâmbătă 21 noiembrie 2009 va avea loc dezbaterea D'ISTANBUL À PARIS : PASSEURS DE CULTURES, PASSEURS D'HISTOIRE? în prezenţa lui Stefan Lemny, autorul volumului „Les Cantemir”, publicat prin intermediul

Voyage avec Apollodore a apărut de curând la editura Memo din Nantes, Franţa, în traducerea lui Sebastian Reichmann, ilustraţiile aparţinându-i lui Dan Stanciu. Volumul a fost publicat cu sprijinul Institutului Cultural Român prin programul Publishing Romania.

În perioada 23-24 noiembrie 2009, la Universitatea Jagiellonă din Cracovia, va avea loc o sesiune de comunicări ştiinţifice intitulată „Constantin Noica şi filozofia românească a secolului XX”, organizată de Catedra Limbii Polone a Universitatii Jagielone şi de Institul Limbilor Romanice de la Universitatea Jagiellonă. Vor

Între 14 şi 18 octombrie 2009 se desfăşoară cel mai important eveniment editorial şi literar al lumii, Târgul Internaţional de Carte de la Frankfurt – Frankfurter Buchmesse. La acest eveniment participă peste 7300 de expozanţi din 100 de ţări, peste 10 000 de jurnalişti, târgul având în fiecare an aproape 300 000 de vizitatori.

Acordarea Premiului Nobel pentru literatură 2009 scriitoarei germane Herta Müller are o semnificaţie specială pentru România. Născută în Banat, Herta Müller a păstrat o legătură strânsă cu ţara de origine. Scriitoarea a participat, în ultimii ani, la numeroase evenimente culturale din România. Nu mai departe de începutul

Institutul Cultural Român organizează prezenţa României la Târgul Internaţional de Carte LIBER desfăşurat în perioada 7-9 octombrie 2009 la Madrid cu un stand consacrat prozei româneşti purtând sloganul Rumanía in fabula. Vor fi expuse peste 250 de titluri publicate de 24 de edituri din România, precum şi traduceri

În perioada 03. 10 – 03. 11. 2009, Asociaţia Culturală Danubium organizează în parteneriat cu Institutul Cultural Român prin Centrul Naţional al Cărţii a doua ediţie a Festivalului Zilele Culturale Româneşti în Bazinul Ruhrului (Rumanische Kulturage an der Ruhr). Poeta Ana Blandiana şi Franz Hodjak, traducătorul operei

Festivalul Internaţional de Poezie „Oskar Pastior” de la Sibiu/Hermannstadt a reunit încă de la prima ediţie, din anul 2007, poeţi din numeroase ţări europene, care se revendică, în bună măsură, din tradiţia modernismului experimental sau a avangardismului; pentru cei invitaţi, limba nu reprezintă doar un mijloc de exprimare

Institutul Cultural Român va sprijini, prin programul Publishing Romania, publicarea în Polonia a traducerii unui studiu sociologic şi a unui album de artă în Elveţia, precum şi patru numere tematice dedicate culturii şi literaturii române ale unor prestigioase reviste culturale din Suedia, Cehia, Statele Unite şi Germania.  Solicitările

Reprezentanţii mai multor centre de carte şi fundaţii europene se vor reuni la Bucureşti, în perioada 18 – 21. 06. 2009, la invitaţia Institutului Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, şi în colaborare cu Literature Across Frontiers (LAF – Marea Britanie).   Pe durata celor patru zile sunt programate întâlniri