Noi proiecte editoriale sprijinite prin programul Publishing Romania în urma primei sesiuni de evaluare din acest an


Institutul Cultural Român
va sprijini, prin programul Publishing Romania, alte nouă apariţii editoriale în Spania, Franţa, Marea Britanie, Polonia, Grecia, Belgia şi Statele Unite ale Americii. Solicitările de finanţare au fost primite în cadrul primei sesiuni din acest an a programului.

S-au primit patru aplicaţii pentru secţiunea I (albume şi studii dedicate culturii române) şi şase pentru secţiunea II (publicaţii). Jurizarea a avut loc pe data de 04.03.2010, juriul fiind alcătuit din: Aurelia Mocanu, critic de artă, Ioana Pârvulescu, critic literar, Marina Constantinescu, critic de teatru.

Prestigioasa editură a Centre Popidou va publica două albume intitulate Les Promesses du passé şi The promisese of the past unde vor fi prezenţi artişti români prestigioşi precum Dan Perjovschi, Mircea Cantor, Daniel Knor, Ioan Grigorescu şi Ciprian Mureşan. University of Plymouth Press din Marea Britanie îşi propune să continue seria de albume dedicate unui artist român prin publicarea unui album dedicat fotografei Carmen Dobre. Editura Formincula din Polonia va publica in condiţii grafice deosebite două volume de Constantin Noica: „Jurnalul filosofic” şi „Rugaţi-vă pentru fratele Alexandru”.

În cadrul secţiunii II, vor beneficia de sprijinul Institutului Cultural Român următoarele reviste: Absinthe: New European Writing (SUA), Alternatives Théâtrales (Belgia), Divazo (Grecia), El invisible añillo (Spania) care vor publica numere tematice dedicate literaturii române şi teatrului românesc şi editura universitară americană Dalkey Archive Press care va edita al doilea număr al revistei The Best European Fiction.

Programul Publishing Romania, lansat în 2007, se înscrie în strategia ICR de promovare a culturii române în străinătate prin intermediul proiectelor editoriale. Publishing Romania cuprinde două secţiuni. Secţiunea 1 se adresează editurilor străine interesate să publice albume sau cărţi dedicate culturii române. Secţiunea 2 se adresează publicaţiilor în limbi străine care doresc să editeze suplimente, numere tematice şi studii dedicate culturii şi civilizaţiei româneşti.

Rezultatele jurizării sunt disponibile în secţiunea Publishing Romania/Sesiuni de jurizare.
Back to top